「日立 米原発で７００億円損失」とヤフーニュースの見出しに書いてあったので「え？日立が新幹線を作ったものの米原（まいばら）発の便では採算が取れんのか？」と思ってよく読んだら「米国の原発事業」のことだった。以前も「米朝 難航」を「お？桂米朝が…