I found this in Valor.はい、これを古き良き岐阜弁に翻訳すると「これをバローで見付けてまったら買わなかんがね」となる巻頭文はここまでです。今回の重要ポイントは「買わないとあかんよね」→「買わんとあかんよね」→「買わなあかんがね」→「買わなかんが…