砂漠に水

...Drop by drop shifts the desert to oasis.

耐え難い on the rice

私はモーレツに磯が死んだ状態なもんで早めにお食事を済ませた。どうやら昨日の残り物らしい。白いご飯の上にチーズとかエビとかが棲息する食べ物だ。ご飯を汚すことが嫌いな私にとっては見るも耐え難い外国からの物体Xとしか、目には映らない。この手はきっとカレーライスが限界だ。

耐え難い on the rice