日本語で説明しよう、ツブラジイとは金華山に多く見られるブナ科の樹木であり岐阜市の木にも指定されている。間違いなく５月の第１週には黄色い花を咲かせるが、それにより山が黄金色に輝くように見えたことから「金華山」の名が付いた。諸説あります。右下の画像はツブラジイが７６％くらい咲いていた昨年の５月３日の金華山だ。今年はあと１週間くらいで僕好みの見事な姿を見せてくれるだろう。岐阜市大宮町の住民はこの山が黄金色に輝いている時期だけ金華山と呼び、そうでないときは旧称の稲葉山と呼んでいる。諸説あるどころか大ウソつきの極みです。
